| |
| ¡Buen inicio de semana! Aquí tienes el boletín diario de The New York Times en Español. Si aún no te has suscrito, puedes darte de alta en este enlace. |
| ¿Tienes sugerencias? ¿Quieres hacernos llegar tu opinión? Escríbenos a esta dirección. |
| Al día |
| • Alarma por la muerte de un militar venezolano tras aparente tortura del gobierno. Rafael Acosta Arévalo, marino capitán de corbeta, fue arrestado en Venezuela el 21 de junio acusado de conspirar contra el gobierno de Nicolás Maduro. Una semana después, cuando fue llevado ante tribunales, apareció en silla de ruedas, muy castigado, y apenas si consiguió hablar para pedir auxilio, según el abogado del capitán. |
| Después de que lo trasladaran al hospital por orden de un juez, el capitán falleció la madrugada del sábado, en lo que el gobierno de Maduro llamó un "lamentable suceso" que será investigado. Organizaciones por los derechos humanos calificaron la muerte de Acosta como un ejemplo de que la tortura se ha vuelto "un patrón represivo y política de Estado" en Venezuela; están pidiendo una indagatoria internacional. |
 Trump y Kim se reunieron de improviso después de que el estadounidense lanzó la invitación por medio de Twitter. The New York Times |
| • Un momento para las cámaras y promesas de negociación en el límite entre las dos Coreas. El líder norcoreano Kim Jong-un y el presidente estadounidense Donald Trump protagonizaron ayer un momento muy simbólico: cruzaron desde la Zona Desmilitarizada hacia territorio de Corea del Norte después de un encuentro (organizado en parte por una invitación en un tuit). Trump se convirtió así en el primer líder estadounidense en funciones en ingresar a esa nación, que técnicamente sigue en guerra con Corea del Sur desde que se estableció la demarcación con el armisticio de 1953. |
| En su tercera reunión en un año, Trump y Kim acordaron reanudar las conversaciones bilaterales [en inglés] que se desmoronaron en febrero por desacuerdos en la negociación; Estados Unidos quiere que Pionyang abandone su nuclearización y Corea del Norte exige que antes se le suspendan las sanciones económicas. |
| • El efecto de la desesperanza migratoria: suicidios y autolesiones en centros para refugiados. En los últimos años, Australia ha endurecido sus políticas de asilo e inmigración y gestiona dos centros de detención extraterritoriales en las islas de Manus y Nauru. Muchas personas esperaban que la situación cambiara con las elecciones de mayo, pero llegó al poder un partido conservador que promueve más restricciones migratorias. |
| The New York Times encontró que desde entonces en los centros se registra un aumento pronunciado en los intentos de suicidio y autolesión de los solicitantes de asilo que dicen sentirse frustrados e ignorados. |
 Integrantes de la Mara Salvatrucha MS-13 en el penal de Chalatenango en marzo pasado Marvin Recinos/Agence France-Presse — Getty Images |
| • El Salvador decreta emergencia en cárceles. El presidente Nayyib Bukele, quien lleva un mes en el cargo, anunció el fin de semana un estado de "emergencia máxima" en los centros penitenciarios después del asesinato de policías por pandilleros. Bukele dijo en Twitter que los pandilleros en prisiones estarán bajo resguardo en sus celdas las veinticuatro horas del día a menos que los grupos criminales a los que pertenecen "detengan todos los homicidios inmediatamente. No hay otra negociación". |
| Funcionarios salvadoreños divulgaron el traslado de reos que pertenecen a la Mara Salvatrucha a una cárcel donde usualmente hay solo miembros de la rival Barrio 18, con el argumento de que así los grupos no podrán "imponer sus reglas en penales exclusivos", aunque en el pasado los distintos pandilleros se han atacado entre sí cuando fueron recluidos en forma mixta. |
| • México estrena formalmente su nueva fuerza de seguridad pública, que ya había sido desplegada. La Guardia Nacional, cuerpo que el presidente Andrés Manuel López Obrador prometió que tendría mando civil, fue inaugurada formalmente ayer bajo la dirección de un general militar. Sus integrantes iniciales son policías y soldados que desde hace unas semanas han estado desplegados por las fronteras y rutas migrantes del país. El objetivo principal de la guardia es, en principio, reducir la violencia; México tuvo una cifra récord de homicidios en 2018. |
 La ceremonia de inauguración de la Guardia Nacional fue en Ciudad de México, el mismo día que hubo una protesta en contra de Andrés Manuel López Obrador, a un año de su elección. Carlos Jasso/Reuters; Francisco Guasco/EPA vía Shutterstock |
| Opinión: Gioconda Belli |
| "A pesar de las condenas internacionales y evidencias sobre la represión indiscriminada, la dictadura [en Nicaragua] desestima los informes de atropellos a los derechos humanos con un cínico discurso que los convierte de victimarios en víctimas: convierten la opresión de su gobierno en una defensa ideológica". |
| La escritora nicaragüense Gioconda Belli destaca los elementos orwellianos con los que el régimen de Daniel Ortega y Rosario Murillo ha buscado mantenerse en el poder en medio de las protestas en su contra. |
| Una instantánea: Vivir en una joya arquitectónica |
 Viladomiu en su apartamento. Dice que a veces siente como si fuera parte de la serie de telerrealidad Gran Hermano, siempre a la vista de alguien. Samuel Aranda para The New York Times |
| Pocos pueden presumir de habitar en un sitio que es patrimonio mundial, como le sucede a Ana Viladomiu: su departamento está dentro de La Pedrera de Antonio Gaudí, la última casa que diseñó el arquitecto del art nouveau antes de fallecer. En entrevista, Viladomiu habla de cómo llegó al lugar y de sus inconvenientes, como la imposibilidad de poner repisas en paredes tan pronunciadamente curvas o el hecho de que es un sitio constantemente visitado por turistas: "Muchas veces me he tenido que abrir paso a codazos hasta mi casa", cuenta. |
| Reflexiones honestas |
| • Si encontraras una billetera, ¿la regresarías? Un estudio nuevo realizado con miles de personas en 355 ciudades sugiere que la naturaleza humana es más honesta de lo que podría pensarse, pues la mayoría de las personas que se toparon con las billeteras plantadas por los investigadores buscaron al dueño para regresarla, especialmente si contenía cantidades considerables de dinero. Los investigadores creen que se debe a un deseo muy social de que no nos consideren ladrones (posdata: en México y Perú hubo menos casos de billeteras devueltas con dinero). |
 Jon Han |
| • Reflexionar en tiempos del teléfono móvil. En esta era ya prácticamente nunca estamos a solas con nuestros pensamientos, porque hasta en momentos desocupados nuestra mirada termina enfocada sin falla en la pantalla de un celular. ¿Eso ha dañado nuestra capacidad de tener introspección? |
| Estética ambiental; secretos filológicos |
| • Integrar arte, turismo y ecología: lo que le debemos a César Manrique. El artista español concibió intervenciones para complementarar diversos paisajes en su isla natal de Lanzarote y supo aprovechar el movimiento natural del viento. Nuestro columnista Jorge Carrión repasa en el cententario de Manrique la herencia de las obras de quien posiblemente fue "el primer artista del mundo que firmó grandes obras públicas con conciencia ecológica". |
 El archivo de Blumental tiene documentos nazis, sus notas y hasta un cancionero que recopiló de entre los restos en el gueto de Lodz. Vincent Tullo para The New York Times |
| • El hombre que sobrevivió al Holocausto y documentó el doble discurso nazi. Nachman Blumental estaba obesionado con estudiar los abusos a través de la lengua, ímpetu que en 1944, cuando los nazis fueron expulsados de Polonia, lo llevó a rescatar y revisar los documentos y objetos que dejó el Tercer Reich. Con más de doscientos mil elementos, el archivo de Blumental es uno de los más abarcadores de la época, con un enfoque específico: registrar las palabras que usaban la Gestapo, SS y otras fuerzas nazi para disimular o esconder sus atrocidades. |
| -------- |
| Gracias por leernos. Mañana no te pierdas las mejores noticias de tecnología, economía y comentarios de lectores del Times. |
| También puedes compartir este boletín con tus amigos, familiares, seres queridos y no tan queridos. Se pueden registrar en este enlace. |
沒有留言:
張貼留言