| |
| Buen día, bienvenido al boletín diario de The New York Times en Español. |
| ¿Tienes sugerencias? ¿Quieres hacernos llegar tu opinión? Escríbenos a esta dirección. |
| En América Latina |
| • Denuncias por pederastia, pornografía infantil y tráfico de personas en La Luz del Mundo. El líder de esta iglesia cristiana con presencia aparentemente en todo el mundo, Naasón Joaquín García, fue arrestado ayer en California, acusado de violación de un menor, tráfico de personas y de coerción a terceros para que realicen actos sexuales. La imputación indica que Joaquín García —autoproclamado apóstol— les decía a seguidores de la iglesia que estarían yendo contra Dios si no cumplían sus deseos. |
| La Luz del Mundo tiene su sede en el estado mexicano de Jalisco y fue acusada en los años noventa de posible abuso de menores, pero no se habían presentado cargos penales. A García se le permitió recientemente celebrar un acto evangélico en el Palacio de Bellas Artes de Ciudad de México y la decisión generó controversia. |
 Un evento de 2018 en la sede central de La Luz del Mundo, en Guadalajara, Jalisco Ulises Ruiz/Agence France-Presse — Getty Images |
| • La economía mexicana frente a los aranceles: un panorama complicado. Si la Casa Blanca cumple su amenaza de establecer tarifas arancelarias a productos mexicanos las economías de ambos países sufrirán... pero especialmente la mexicana, dicen expertos. |
| El periodista Albinson Linares habló con especialistas sobre qué podría suceder si los aranceles superan el 10 por ciento, y algunos hablan de recesión y pérdida de competitividad regional. Hoy habrá reuniones de alto nivel entre funcionarios mexicanos y sus pares en Washington sobre la posible imposición arancelaria; ayer, representantes y senadores republicanos estadounidenses advirtieron [en inglés] que, en caso de ser necesario, bloquearían ese arancel. |
| • Abren camino para que Lula cumpla parte de su condena fuera de prisión. El Ministerio Público brasileño remitió ayer una decisión al Supremo Tribunal de Justicia en la que indica que el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva podría cumplir el resto de su sentencia en un régimen "semiabierto". Lula fue condenado a doce años por cargos de corrupción y encarcelado en abril del año pasado; si la corte respalda la propuesta de la fiscalía para una modalidad semiabierta, el expresidente podría dejar el penal durante las mañanas y posiblemente terminar antes su condena. |
| Opinión: Jorge Eduardo Espinosa |
| "Hay que elegir a un fiscal que no utilice la fiscalía como sede de campaña, ni como un instrumento político para perseguir a sus contradictores. En fin, un fiscal que cumpla la ley y haga su trabajo. En buena medida, de eso dependerá el legado de Duque". |
| El periodista colombiano Jorge Eduardo Espinosa discute los problemas de corrupción, el proceso de paz y la justicia en su país para afirmar que, según qué terna nombre el presidente Iván Duque para liderar la fiscalía, habrá o no la "oportunidad de salir bien librados de la crisis institucional en la que está Colombia". |
| Una instantánea: La disciplina detrás del arte |
 Mekhi Bratton canta góspel; Angel Soriano hace varios roles en Aladdin the Musical; Princess Nokia practica su espectáculo de rap, y Betty Bloomerz traga una espada. Imágenes de Brenda Ann Kenneally para The New York Times; video por Sasha Arutyunova |
| ¿Qué hilo invisible une las vidas de una cantante de ópera, una mujer que hace trucos con espadas, un actor de Broadway que debe aprenderse casi todos los papeles y un niño que se dedica al góspel? The New York Times Magazine [en inglés] dedicó su número más reciente a averiguarlo, al seguir la rutina diaria de doce artistas distintos. Un detalle que todos comparten: la práctica. |
| En el mundo |
| • Suspenden la exhumación de Francisco Franco. Los planes del gobierno español para retirar los restos del dictador del Valle de los Caídos el próximo lunes fueron frenados ayer por el Tribunal Supremo español, que determinó que la exhumación no debe proceder hasta que se resuelva una querella en contra presentada por los familiares de Franco. El tribunal también causó algo de polémica al señalar que hay "rasgos especiales" en el caso dado que Franco fue jefe de Estado entre 1936 y 1975, a pesar de que muchos no consideran que el dictador haya sido líder sino hasta después de la guerra civil, en 1939. |
 Una protesta, ayer, de la campaña Ni Valle ni Almudena, que pide realizar la exhumación en honor a las víctimas del franquismo enterradas en el Valle de los Caídos Juan Carlos Hidalgo/EPA vía Shutterstock |
| • Los peligros para los niños que promueve YouTube. Los videos son inocentes, pero la audiencia a la que los dirige YouTube no lo es: una investigación demuestra de qué manera los algoritmos de la plataforma, sin un monitoreo apropiado, han estado recomendando un catálogo de grabaciones con niños y prepúberes a potenciales pedófilos. |
| • Rodrigo Duterte genera críticas con dichos sobre la homosexualidad. El presidente filipino que ha hecho varias declaraciones controversiales, como que no lamenta la muerte de "idiotas" en actos que la ONU considera ejecuciones extrajudiciales de civiles, declaró que había sido gay pero que se "curó" gracias a "mujeres hermosas", lo cual motivó críticas por su comparación de la homosexualidad con una enfermedad. |
| La ciencia de los sismos y los tesoros ocultos |
| • Una alerta sísmica que da más tiempo de preparación. En su investigación sobre cómo se intensifican los terremotos, un grupo de sismólogos halló un indicador que podría determinar la magnitud final que tendrá un sismo apenas diez o quince segundos después de su inicio. |
 Huesos del Fostoria dhimbangunmal que fueron encontrados preservados entre el ópalo Bob Foster |
| • Este hombre logró que nombraran un dinosaurio en su honor. El lunes, los científicos reportaron una nueva especie de dinosaurio herbívoro, Fostoria, a partir de un hallazgo que fue posible gracias al australiano Bob Foster [en inglés]. Cuando excavaba en busca de ópalo, Foster se encontró un fósil que le llamó la atención por su forma y llamó a un grupo de paleontólogos. |
| Comida mexicana, arte universal |
| • La política de la cocina mexicana. La chef Gabriela Cámara se ha dado a conocer en el mundo por los platillos deliciosos de los restaurantes Contramar, en Ciudad de México, y Cala, en San Francisco. Pero su próximo gran emprendimiento no es en el mundo de la comida, sino de la política, pues está por sumarse como asesora del gobierno de México. Hablamos con ella sobre esa transición. |
| • Monet todavía sorprende. Solamente quedan ocho de las pinturas que hizo el francés Claude Monet de jardines de glicinias, y el Gemeentemuseum de La Haya tiene una de ellas. Pero hace poco se llevaron una grata sorpresa: al preparar la obra para una exhibición especial, la curadora y conservadora de arte del museo encontró que debajo de las flores hay lirios de agua que nunca antes habían sido vistos. ¿Será esta la última pintura que Monet hizo de sus famosos nenúfares? |
 Ruth Hoppe, encargada de conservación y restauración de arte en el Gemeentemuseum Herman Wouters para The New York Times |
| ------- |
| Gracias por leernos. Mañana no te pierdas nuestra selección de artículos sobre deportes y medioambiente. |
| También puedes compartir este boletín con tus amigos, familiares, seres queridos y no tan queridos. Se pueden registrar en este enlace. |
沒有留言:
張貼留言