| |
| Buen día, aquí tienes el boletín diario de The New York Times en Español. |
| ¿Tienes sugerencias? ¿Quieres hacernos llegar tu opinión? Escríbenos a esta dirección. |
| Al día |
 Las quemas de leñadores y agricultores en el estado brasileño de Amazonas y una vista aérea a los varios incendios concurrentes en la selva Bruno Kelly/Reuters; Observatorio de la Tierra de la NASA vía Associated Press |
| • Las llamas se esparcen por la Amazonía y el humo deja en penumbras a las ciudades. La cantidad de incendios activos en la selva amazónica se ha disparado en las últimas tres semanas y se suman a los más de 74.000 incendios registrados en lo que va del año, según la agencia estatal Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales. Los incendios en Brasil han aumentado 84 por ciento en comparación con el mismo periodo de 2018, debido a la quema de tierras para agricultura o minería en espacios protegidos, y han provocado nubes de humo tan gruesas que el lunes y el martes habrían hecho oscurecer el cielo de São Paulo antes de que fuera de noche. |
| Este aumento coincide con la llegada al gobierno de Jair Bolsonaro, quien ha prometido reducir la protección de áreas indígenas y forestales en la Amazonía brasileña. El presidente ayer acusó de los incendios a las ONG que han criticado la falta de protecciones; Bolsonaro dijo que no tenía evidencia, pero que cree que las organizaciones estarían provocando los fuegos para atraer atención en contra suya. |
| • El gobierno estadounidense busca mantener detenidos más tiempo a los niños migrantes. La Casa Blanca anunció una nueva regulación según la cual los menores de edad que sean arrestados por cruzar hacia Estados Unidos sin los documentos requeridos, con o sin compañía de familiares, deberán quedarse en centros de detención migratorios hasta que termine de revisarse su proceso. Hasta ahora se aplicaba el llamado Acuerdo Flores para esos casos, una medida que prohibía que niños y niñas estuvieran más de veinte días en tales condiciones. |
| • Perú abre caso penal contra exfiscal y evalúa cárcel para otro expresidente. Pedro Chávarry, quien fue fiscal de la nación hasta enero y aún es parte de la junta gobernante del Ministerio Público peruano, ahora enfrenta una investigación penal por sospechas de obstrucción de la justicia; se está indagando si retiró a dos personas del equipo de investigación del caso Odebrecht para impedir que avanzaran en sus pesquisas. |
| El exmandatario Pedro Pablo Kuczynski, uno de los políticos investigados por el caso Odebrecht, ha estado cumpliendo arresto domiciliario desde mayo. Mañana un juez determinará si trasladarlo a una prisión formal, pues fue acusado por fiscales de violar las reglas de su arresto. Kuczynski es uno de cinco antiguos presidentes peruanos que fueron o están siendo investigados penalmente. |
 El asentamiento de Kulusuk, en Groenlandia, territorio semiautónomo del reino danés Jonathan Nackstrand/Agence France-Presse — Getty Images |
| • Una aparente broma de mal gusto se vuelve incidente diplomático. El presidente estadounidense, Donald Trump, causó sorpresa la semana pasada cuando dijo que le interesaría comprar Groenlandia, la isla semiautónoma que es parte del reino danés y que no está a la venta. Ayer escaló la situación, pues Trump anunció que ya no hará una visita oficial a Dinamarca, a la cual fue invitado por la reina, porque le pareció muy "despreciable" la reacción de la primera ministra danesa a la propuesta de compra del territorio groenlandés. La política, Mette Frederiksen, dijo que era una discusión absurda. |
| El presidente estadounidense declaró que se trataría tan solo de un "acuerdo de bienes raíces", aunque no ha quedado claro si la oferta de comprar la isla es a nombre del gobierno o de la Organización Trump para desarrollos inmobiliarios. No sería la primera vez que se mezclan esos intereses. |
| Opinión: Anita Isaacs y Álvaro Montenegro |
| "Hay indicios de que, en lugar de disminuir la migración, [el nuevo gobierno] intensificará el éxodo de miles que guatemaltecos que huyen de la pobreza, la violencia del crimen organizado, las pandillas y la persecución política". |
| La politóloga Anita Isaacs y el periodista Álvaro Montenegro afirman que Guatemala corre el riesgo de convertirse en un Estado fallido, más allá de si el presidente electo Alejandro Giammattei se retira en enero del acuerdo migratorio con Estados Unidos para que la nación centroamericana sea tercer país seguro. |
| Una instantánea: Vivir un tipo de 'posguerra' |
 Atisbos del regreso a la vida en Damasco, en medio de edificios que siguen destruidos y de carteles con la cara de Bashar al Asad Meridith Kohut para The New York Times |
| El gobierno en Siria se ha declarado victorioso contra las facciones rebeldes que empezaron hace ocho años una revolución en contra de Bashar al Asad. Sin embargo, la ganancia para el régimen de Asad no se ve reflejada en la vida diaria de los sirios que aún quedan en ciudades como Damasco [en inglés]. En una visita reciente, The New York Times constató el desplome de la población de hombres jóvenes, cómo muchos de los edificios que quedan se han vuelto inhabitables y la vida de huérfanos que se desgastan trabajando para poder comer. Lo que no falta son pancartas propagandísticas de Asad. |
| Cadenas climáticas |
| • Un millonario compromete a tres economías con el uso del carbón. La ciencia es clara en cuanto al peligro que implica para el mundo seguir quemando combustibles fósiles a los niveles actuales, pero el caso de un multimillonario con proyectos en Australia, India y Bangladés ofrece un indicio de por qué esas advertencias siguen teniendo menos peso que los negocios empresariales a corto plazo. |
 La estación de Mundra es la mayor central eléctrica privada de carbón de India, propiedad del Grupo Adani, que está por construir una mina en Australia. Rebecca Conway para The New York Times |
| • Estos elefantes combaten el cambio climático. Los elefantes africanos de selva son, según investigaciones, un eslabón clave en el funcionamiento de varios ecosistemas, porque promueven el crecimiento de árboles capaces de absorber 3000 millones de toneladas de CO2. Sin embargo, la especie mamífera que ayuda a mitigar el calentamiento global está cada vez más amenazada por la caza furtiva. |
| Bailar por el oro |
| • Los Juegos Olímpicos se renuevan con deportes inusuales. Sergei Chernyshev, de 18 años, es de los mejores b-boys de todo el mundo, con movimientos y habilidades que le han hecho ganar fama en el mundo del break dance, la subcultura del hip-hop compuesta por danza atlética y mucha actitud. Ahora que las Olimpiadas empiezan a reconocer disciplinas poco convencionales, como este estilo de baile, Chernyshev es uno de los nuevos atletas listos para ganar el oro. |
 Sergei Chernyshev demuestra una de las habilidades que lo hizo ganar el oro en las Olimpiadas Juveniles de 2018. Emile Ducke para The New York Times |
| • Un castigo a las protestas en ceremonias de premiación. La lanzadora de martillo Gwen Berry y el esgrimista Race Imboden, atletas estadounidenses que ganaron oro en los Juegos Panamericanos, fueron amonestados y puestos en "periodo de prueba" por el Comité Olímpico estadounidense tras haber protestado en el podio a principios de agosto. Los expertos creen que se emitió tal castigo para evitar que más deportistas expresen opiniones políticas durante las Olimpiadas de Tokio, que son en un año. |
| • Un golazo para las argentinas. Ayer Argentina conmemoró el primer Día de la Futbolista, jornada establecida para complementar el Día del Futbolista (en mayo) y en honor a jugadoras como Elba Selva, parte de una selección que le ganó a Inglaterra en el Estadio Azteca mucho antes que Maradona. |
| Palabra del lector: La vieja receta |
 ilustración por James Graham para The New York Times |
| Nuestro reportaje sobre la tendencia de establecer "cocinas fantasma" en vez de restaurantes formales, para abastecer únicamente lo pedido en aplicaciones de comida, desató la añoranza entre lectores. |
| "Ninguna app reemplazará la experiencia de ir, revisar el menú y empezar a hacer batallar al mesero en turno", dijo el usuario John Revelator en Facebook. |
| Algunos también alertaron sobre si la conversión de los restaurantes en establecimientos virtuales bajará los estándares de sanidad. Un lector que se identificó como Mikee Bellamy dijo que ha sido repartidor de aplicaciones y que le ha tocado ver lugares sin medidas de higiene. "No reciben ninguna visita de salubridad", afirmó. |
| -------- |
| Gracias por leernos. Mañana no te pierdas nuestras recomendaciones para el fin de semana y una selección de artículos sobre salud e historias de amor. |
| También puedes compartir este boletín con tus amigos, familiares, seres queridos y no tan queridos. Se pueden registrar en este enlace. |
| |
沒有留言:
張貼留言