| |
| Buenos días, aquí tienes el boletín diario de The New York Times en Español. |
| ¿Tienes sugerencias? ¿Quieres hacernos llegar tu opinión? Escríbenos a esta dirección. |
| Al día |
 Un evento de 2018 en Medellín por el Día Internacional de las Víctimas de Desapariciones Forzadas, conmemorado anualmente el 30 de agosto Joaquín Sarmiento/Agence France-Presse — Getty Images |
| • Exguerrilleros ofrecen datos sobre el paradero de casi 300 desaparecidos en Colombia. Un grupo de excombatientes de las Farc, el movimiento insurgente desmovilizado y convertido en partido político, entregó ayer información sobre la posible localización de 276 personas a la unidad especializada del Estado colombiano. "Este es un primer insumo de lo que las Farc han recopilado en los territorios a través de la consulta con excombatientes, población y organizaciones en general", dijo el vocero del comité de búsqueda de personas desaparecidas de la exguerrilla. Existen registros de casi 83.000 desapariciones forzadas durante el conflicto armado en Colombia; a las Farc se le atribuyen un cuarto de esos casos. |
| • España e Italia, enfrascadas en las crisis de sus gobiernos y en una disputa sobre barcos de rescate. Desde la Segunda Guerra Mundial, Italia ha tenido más de sesenta gobiernos por el desmoronamiento de coaliciones y pronto tendrá otro más. El primer ministro Giuseppe Conte presentó ayer su renuncia tras catorce meses en el cargo; se vio forzado a salir porque su ministro del Interior, Matteo Salvini, convocó un voto de confianza en su contra, con la posibilidad de elecciones anticipadas. Otro país que tal vez tendrá que adelantar votaciones es España, pues el presidente en funciones Pedro Sánchez tampoco logró ayer formar una coalición gobernante. Su investidura ha estado en vilo desde finales de julio. |
 Ayer quince personas migrantes saltaron del Open Arms por la desesperación de seguir a bordo de un barco al que no se le había permitido atracar. Guglielmo Mangiapane/Reuters |
| Los dos países europeos también enfrentan una disputa en torno al barco Open Arms, utilizado por una organización española para hacer rescates en el Mediterráneo, y al que Italia no dejaba desembarcar. Open Arms llevaba casi tres semanas a la deriva con unos cien migrantes a bordo hasta que ayer, después de que España ofreció llevar un buque a Lampedusa para apoyar a las personas rescatadas por el barco humanitario, Italia ordenó incautar el Open Arms y desalojar a la gente. |
| • Venezuela registra su sexto apagón en cinco meses. Partes de Caracas y el estado de Miranda fueron afectadas ayer por una nueva falla eléctrica, que según la empresa estatal Corpoelec ocurrió por una "avería". En los últimos meses, el gobierno de Nicolás Maduro ha acusado de los apagones a la oposición, aunque los analistas afirman que se deben al descuido de la infraestructura. Ayer el presidente venezolano y su homólogo estadounidense, Donald Trump, usualmente enemistados, afirmaron que representantes de ambos gobiernos han tenido conversaciones "desde hace meses", sin aclarar de qué se tratarían los contactos. |
| • Peligros del futuro cercano: ciberatacantes logran secuestrar cuentas oficiales de Texas. Más de veinte autoridades texanas han sido blanco de un programa de secuestro informático (ransomware), con lo que pierden control de sus sistemas hasta que paguen un rescate. Expertos indican que en el futuro es probable que aumenten este tipo de ataques por todo el mundo, con blancos como gobiernos, hospitales y bancos. |
| • El tráfico de personas, otra consecuencia funesta de la política del hijo único en China. La política estatal que estuvo vigente durante treinta años fue responsable de abortos selectivos y de un desbalance demográfico en el país asiático, que hoy tiene muchos más hombres que mujeres volviéndose adultos. La presión sobre esos varones chinos para formar familias los ha hecho buscar esposas en países vecinos, una demanda que ha desatado una incidencia alarmante de trata de personas. The New York Times habló con dos menores de edad birmanas que fueron vendidas y rescatadas. |
 A Phyu, ahora de 17 años, la engañaron con la promesa de conseguirle trabajo en un restaurante. Fue llevada a China y casada a la fuerza. Minzayar Oo para The New York Times |
| Opinión: Maurício Santoro |
| "La tragedia de Río de Janeiro no es inevitable, no es un desastre natural. El drama que vive la ciudad es político. La salida de este drama pasa por sustentar las políticas públicas en seguridad en datos, investigaciones, estudios, y no en los miedos o en el enojo de la ciudadanía". |
| El politólogo carioca Maurício Santoro lamenta que con la llegada de políticos brasileños como el presidente Jair Bolsonaro y el gobernador de Río, Wilson Witzel, se haya renovado "una estrategia de guerra" contra la delincuencia que ya ha fracasado. Santoro recalca que en vez de helicópteros que disparan indiscriminadamente a las favelas se necesitan medidas con un enfoque comunitario. |
| Una instantánea: Funeral glacial |
 Okjokull, retratado en 1984 a la izquierda, fue recategorizado como cuerpo de agua derretida y ahora solo se llamará Ok, pues jokull significa glaciar en islandés. NASA vía Agence France-Presse — Getty Images; Dominic Boyer/Cymene Howe vía Shutterstock |
| Era un glaciar y ahora es un lago: Islandia, donde el 11 por ciento del territorio es glacial, se despidió oficialmente el domingo del cuerpo de hielo Okjokull, el primero del país en desaparecer por la crisis climática [en inglés]. La primera ministra Katrín Jakobsdóttir develó una placa en el sitio que dice: "Una carta al futuro: [...] Con este monumento reconocemos que sabemos qué está sucediendo y lo que debemos hacer para evitarlo. Solamente tú sabrás si lo logramos". |
| Lo que falta para despegar |
| • El polvo de estrellas también reluce en nuestro planeta. Un análisis en la Antártida descubrió que algunas veces, cuando allí nieva, lo que cae son fragmentos de supernovas: restos de estrellas que eran cercanas a la Tierra y explotaron en un pasado no tan lejano. |
 En 1978 se admitió oficialmente por primera vez a candidatas para el programa de astronautas de la NASA. Hasta la fecha, los trajes espaciales no toman en cuenta las diferencias corporales de hombres y mujeres. NASA |
| • El hombre ya dio un pequeño paso, pero ¿dónde está el gran salto para las astronautas? En los años cincuenta, antes de que alguien siquiera saliera al espacio, trece mujeres fueron parte de los primeros programas de capacitación espacial estadounidenses. Por sus resultados se pensó que a ellas podría irles mejor como astronautas; sin embargo, los fondos para que siguieran participando fueron retirados. Esto dio inicio a una cadena de sesgos cuyos efectos se padecen hasta hoy y que una experta señala que deben resarcirse ahora que la humanidad de nuevo tiene proyectos para ir a la Luna. |
| Detectives médicos y policías de la memoria |
![Lisa Sanders en una escena de <a href="https://www.youtube.com/watch?v=2kJpAA-pgIw">]() Lisa Sanders en una escena de Diagnóstico: casos sin resolver Netflix |
| • Participa en la resolución de misterios médicos con Diagnóstico: casos sin resolver. La doctora Lisa Sanders fue la inspiración para la serie Dr. House y, después, asesora del programa. Ahora ella llega directamente a nuestra televisión con una serie de Netflix que adapta su columna en The New York Times Magazine. En entrevista, Sanders discute el valor de la colaboración abierta para poder diagnosticar malestares misteriosos. |
| • La memoria colectiva se esfuma en la bellísima prosa de Yoko Ogawa. La autora japonesa de libros como La fórmula preferida del profesor y El museo del silencio regresa a los estantes con The Memory Police, obra recién publicada en inglés (ojalá la traducción al español no tarde mucho) que es desgarradoramente hermosa. Se imagina una isla en la que la policía no solo hace desaparecer el perfume, las fotografías familiares o los pájaros, sino las memorias de que esos objetos existieron y a quienes aún los recuerdan. El Times entrevistó a Ogawa [en inglés] sobre su proceso de escritura. |
| -------- |
| Gracias por leernos. Mañana no te pierdas nuestra selección de artículos sobre deportes y medioambiente. |
| También puedes compartir este boletín con tus amigos, familiares, seres queridos y no tan queridos. Se pueden registrar en este enlace. |
| |
沒有留言:
張貼留言